Aire fresco

Hola!!

Los días son casa vez más largos y las temperaturas más altas. Aquí ya empiezan a sobrarme las prendas de abrigo, y me apetece mucho llevar colores alegres y tonos más claros. 

Por eso hoy os quería enseñar este outfit tan primaveral compuesto por falda con estampado floral y blusa en rosa palo. Llevo cinturón en marrón para marcar la cintura, y bolso el coral para aportar algo más de luz y color al look.

Espero que os guste!

Un besazo y feliz día!!

Hi!!

The days are longer and temperatures higher each day. Here I do not need warm clothes, and I'm very keen to wear bright colors and lighter tones.

So today I wanted to show this spring outfit composed by floral print skirt and rosewood blouse. I wear a brown belt to highlight the waist, and the coral bag to bring light and colour to the look.

I hope you like it!

A big kiss and have a nice day!!

Falda/ Skirt: Zara

Blusa/ Blouse: Massimo Dutti

Bolso/ Bag: Bimba&Lola

Zapatos/ Heels: Nine West

Pulseras/ Brazalets: Tous y Pandora

Top crop

Buenos días!!

Como lleváis la semana? Espero que genial!! Yo con más lío que nunca y bastante cansada, pero muy feliz!! ;-)

En un par de semanas vuelvo un par de días a casa, y estoy deseando ver a mi familia y amigos, y estar en la playa...

Hoy os quería enseñar este crop top que me compre el verano pasado y que al final solo me puse esta vez, menos mal que esta temporada se siguen llevando! Quizá un poco más ajustado, pero sin duda este es más mi estilo... Lo he combinado con pantalones y zapatos azules, y chaqueta con tonos azules y coral. 

Que os parece?

Un besazo y que paséis un feliz día!!

Morning guys!!!

How's been your week? I hope great! I more busy than ever and pretty tired, but very happy! ;-) 

In a couple of weeks I will come back to home for a three days, and I'm looking forward to see my family, friends and going to the beach...

Today I wanted to show this crop top that I bought last summer and at the end I just wore it once, luckily still be in fashion this season! Maybe you will see the crop tops a little tighter than this one, but certainly this suits me better... I've combined it with blue pants and shoes, and jacket with blue and coral tones. 

What do you reckon?

A big kiss and have a nice day!!

Top crop: Stradivariuss
Leggins: Zara

Zapatos/ Heels: Lattouche

Chaqueta/ Jacket: Zara

Bolso/ Bag: Bimba&Lola

Primavera

Por fin llego la primavera!! Los días son cada vez más largos, la temperatura más agradable, y apetece llevar colores más vivos.

Para darle la bienvenida, un conjunto muy de mi estilo en blanco y coral. 

Llevo un mini vestido de Zara Kids que fue amor a primera vista 😊, bailarinas y bolso en coral y chaqueta con base en blanco y pinceladas de azul y coral.

Os gusta? Y vosotras, como habéis empezado la primavera?

Mil besos y que paséis un feliz finde!!

Spring at last!! The days are getting longer, a lovely temperature, and feel like wearing intense and lively colours.

To welcome spring, an outfit completely me in white and coral.

I'm wearing a mini dress from Zara kids which was love at first sight 😊, pink shoes and bag, and white jacket with blue and coral touch.

Do you like it?

Million kisses and have a great weekend!!

Vestido/ Dress: Zara Kids

Bolso/ Bag: Bimba&Lola

Zapatos/ Shoes: Unisa

Chaqueta/ Jacket: Zara