Casual day

En el post de hoy una propuesta muy sencilla y chic para una tarde de calor.

Llevo falda-pantalón y blusa blanca, y como complementos, un cinturón ancho marcando la cintura, clutch y borsalino. 

Que os parece?

Un besazo y feliz semana!!

...Aunque me puse protección y al dia siguiente estaba blanca otra vez, en estas fotos que me hice la última tarde en casa después de subir de la playa, estoy bastante roja... 

In today's post a very simple and chic proposal for a warm afternoon. I'm wearing a wide trousers and white blouse, and as a complements, a wide belt marking the waist, clutch and Borsalino.

What do you reckon?

A big kiss and have a nice week!!

...Although I got protection and the next day I was white again, in these pictures that we took last afternoon at home after a beach day, I'm pretty red ...

Pantalón/ Trousers: Zara

Borsalino: Zara Home

Clutch: Woman Secret's 

Black and pearls

Cuando me puse este vestido, lo primero que pensé fue en combinarlo con algún maxi collar o clutch en color, pero al final me decante por la opción quizá más evidente, pero que en mi opinión es una apuesta segura. Como sabéis, las combinaciones más sencillas son con las que más me identifico.

Llevo vestido negro con largo mido y detalle de tul en la falda, y como complemento collar de perlas.

Que os parece?

Un besazo y feliz finde!!

When I wore this dress, the first thing I thought was to combine it with a maxi necklace or clutch in some colour, but at the end I opted for perhaps the most obvious choice, but in my opinion it's a safe bet. As you know, I identify myself with the simplest combinations.

In today's post I'm wearing a midi long black dress with tulle detail, and as a complement a pearls necklace.

What do you reckon?

A big kiss and have a nice weekend!?

Vestido/ Dress: Mango

Zapatos/ Heels: Zara

Collar/ Necklace: Zara

Sea...

Buenos días!! 

Como lleváis la semana? Espero que genial!!! 

Hoy os quiero enseñar un look muy fresco y que os haga sentir que el finde esta un poco más cerca...y el verano también! ;-p

Es el outfit que lleve el último día que estuve en la playa. Un vestido con print marinero combinado con pamela y mini cesta DIY de rafia.

Para mi este es el estampado veraniego por excelencia, vosotras que opináis?

Espero que os guste!!

Un besazo y feliz día!!!

Good morning!!

How about your week? I hope great!!

Today I want to show you a very fresh look which I hope make you feel like the weekend is a little closer ... and summer too! ;-P 

Is the outfit that I wore my last day at the beach. A sailor print dress combined with a pamela and mini DIY raffia basket.

To me this is the quintessential summer pattern, what do you think?

I hope do you enjoy with today's post!!

A big kiss and have a nice day!!

Vestido/ Dress: Mango

Pamela: Oysho

Cesta/ Basket: Zara kids

College Rowing

Buenos días!!

Desde el miércoles hasta el sábado de la semana pasada tuvo lugar en el Isis la College Rowing. Una competición de regatas entre los diferentes colleges de la Universidad de Oxford, que los universitarios o perteneciente a algún colleges viven muy intensamente, y que moviliza a toda la ciudad. Y es que estoy casi segura de que aquí es el deporte más practicado, tanto en hombres como en mujeres. 

Varios de nuestros compañeros participaron de modo que el sábado fuimos a verlo, y fue todo un espectáculo!!

Siento mucho no poder enseñaros mejores fotos, pero apenas hice... :-(

Para este día un conjunto sencillo y muy cómodo. Jeans, jersey en crudo y bailarinas. Elegí un pañuelo con print animal y uno de mis broches de muñequitas para darle un toque un poco más chic al conjunto.

Espero que os guste!!

Un besazo

Good morning!!

Since last Wednesday until to Saturday was held in the Isis river the College Rowing. A races competition between different colleges of the University of Oxford. The students or people who belong to any colleges live intensely this event, and the entire city is mobilized. I am pretty sure that this is the most popular sport in both men and women. Several of our workmates participated in the races, so on Saturday we went to see them, and it was quite amazing! 

I am sorry not to show you better photos, but I did very few photos :-(

For this day I chose a simple and very comfortable outfit. Jeans, white sweater and dancers. An animal print scarf with and one of my brooches to give a chic touch to the look.

I hope you like it!!

A big kiss

Hacia un montón de tiempo que no os enseñaba ninguna de mis muñequitas... Esta es de las últimas que hice.

Was a lot of time ago when I showed you any of my dolls ... This is the last one that I did.

Mi bici...

My bike...

A ellos ya los conocéis de otros post... Mis compañeros del laboratorio ;-)

You already know them from others post ... My lab mates ;-)

En el post de hoy llevo:

I'm wearing:

Gabardina/ Gabardine: Zara

Bailarinas/ Shoes: Cafe Noir

Bolso/ Bag: Bimba&Lola

Pañuelo/ Scarf : Mango

Mindfulness

Buenos días!!!

Ayer llegue a Oxford después de pasar un par de días en casa. Se me pasado muy rápido y al final no me ha dado tiempo a hacer todo lo que quería, pero he disfrutado cada minuto muchísimo!!!

Hoy os quería enseñar las fotos de mi primer dia de playa de este año. 

Para este día elegí un minivestido con estampado étnico-floral de Zara Kids. Igual os suena porque hace tiempo lo sacaron en la sección woman con el mismo estampado, pero manga corta y un poquito más largo, tuvo mucho éxito y este año lo han adaptado a la sección kids. Hoy lo he combinado con borsalino con cinta en verde para continuar con la misma gama de colores y cesta de rafia.

Espero que os guste!!

Un besazo!!!

Morning guys!!!

Yesterday I came back to Oxford after spending a few days at home. It was passed very quickly and at the end I haven't had time to do everything that I wanted, but I enjoyed every minute very much!

Today I wanted to show the pictures from my first day at the beach this year. For this day I chose a minidress with ethnic-floral print from Zara Kids.  Maybe this dress it's familiar to you, it's because was in woman section last year, with the same pattern but short sleeves and a little longer. I've combined it with a Borsalino with a green tape to continue in same range of colors and raffia bag.

I hope you enjoy with today's post!!

A big kiss!!

Vestido y cesta/ dress and bag: Zara Kids

Borsalino: Bimba&Lola

Sweet

Buenos días!!

Ya estoy en casa!! Sólo por un par de días, pero es suficiente para cargar las pilas!!

En el post de hoy os quería enseñar este conjunto en tonos pastel y muy dulce ;-)

Llevo falda midi plisada, un largo que esta temporada vamos a ver un montón, blusa en rosa palo y complementos en rosa. Que os parece?

...Se qué estoy súper blanca, pero es que en Oxford el índice UV es 0, jajajaja!!!

Un besazo y feliz semana!!

Morning guys!!

At home at last!! Only for two days, but for me is enough... I was looking foward to see my family and friends!! And I love this weather!!

In today's post I wanted to show you this outfit in pastel tones and very sweet ;-)

I'm wearing a midi long skirt, a long that we are going to see this season a lot, and pink blouse and complements. What do think about this outfit?

...I know, I'm not tan, but in Oxford UV index is 0, hahahaha!!!

A big kiss and have a nice week!!

Falda/ Skirt: Massimo Dutti
Blusa/ Blouse: Massimo Dutti

Zapatos/ Heels: Nine West

Bolso/ Bag: Bimba&Lola

Collar/ Necklace: Mango

Leather & Guipur

Buenos días!!

Por fin viernes!! Este viernes es un poco más especial, ya que aprovechando que el lunes es bank holiday y no tengo lab, me voy un par de dias a casa!!! 

Intentare actualizar el blog antes de volver, pero siempre podéis seguirme por instagram ;-p

Sabéis que junto con los tonos tierra y los azules, el binomio blanco y negro es una de mis opciones favoritas a la hora de vestir. Son los colores con los que más cómoda me siento y junto con alguna pincelada de color, son la base de mi fondo de armario.

En el post de hoy os quería enseñar este look de fin de semana en BB compuesto por blusa de guipur y falda de cuero. Para romper un poco este binomio he optado por un bolso en print animal. Que os parece?

Espero que os guste!!

Un besado y feliz finde!!

Morning guys!!

Friday at last!! And this Friday it's a little bit special than the other ones because next Monday it's Bank holiday, and I'm going to Spain to visit my family and friends!!

I will try to update the blog before returning, but in case... you always can follow me on instagram ;-p 

You know that along with brown and blue tones, black&white is one of my favourite options. These are the colors which I feel more comfortable and, with a few touches of color, are the basis of my wardrobe.

In today's post I wanted to show this weekend look in BB that it's composed by guipure blouse and leather skirt. To break with the B&B I've opted for an animal print bag. What do you reckon?

I hope you like it!!

A big kiss and have a nice weekend!!

Blusa/ Blouse: Zara

Falda/ Skirt: Easy Wear

Bolso/ Bag: Joe & Mr.Jo

Sandalias/ Sandals: Sfera

Collar/ Necklace: Zara

Pulsera/ Brazalet: Pandora