Mostrando entradas con la etiqueta Oxford. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Oxford. Mostrar todas las entradas

viernes, 13 de junio de 2014

Entre flores


Buenos días chic@s!!

Para terminar la semana os propongo un look muy sencillo y primaveral, compuesto por un vestido muy ligero en coral, uno de los colores que más me gusta para primavera-verano, y diadema de flores.

Espero que os guste!!

Un besazo y que paséis un feliz fin de semana!!

Good morning gays!!


To end the week I wanted to propose you a simple spring look, which is composed by a very light dress in coral, one of my favorite colors for spring-summer, and a flower diadem.

I hope you like it

A big kiss and have a happy weekend!!











Vestido/  Dress: Zara
Diadema/ : Zara

lunes, 2 de junio de 2014

College Rowing

Buenos días!!

Desde el miércoles hasta el sábado de la semana pasada tuvo lugar en el Isis la College Rowing. Una competición de regatas entre los diferentes colleges de la Universidad de Oxford, que los universitarios o perteneciente a algún colleges viven muy intensamente, y que moviliza a toda la ciudad. Y es que estoy casi segura de que aquí es el deporte más practicado, tanto en hombres como en mujeres. 
Varios de nuestros compañeros participaron de modo que el sábado fuimos a verlo, y fue todo un espectáculo!!
Siento mucho no poder enseñaros mejores fotos, pero apenas hice... :-(

Para este día un conjunto sencillo y muy cómodo. Jeans, jersey en crudo y bailarinas. Elegí un pañuelo con print animal y uno de mis broches de muñequitas para darle un toque un poco más chic al conjunto.

Espero que os guste!!

Un besazo

Good morning!!

Since last Wednesday until to Saturday was held in the Isis river the College Rowing. A races competition between different colleges of the University of Oxford. The students or people who belong to any colleges live intensely this event, and the entire city is mobilized. I am pretty sure that this is the most popular sport in both men and women. Several of our workmates participated in the races, so on Saturday we went to see them, and it was quite amazing! 
I am sorry not to show you better photos, but I did very few photos :-(

For this day I chose a simple and very comfortable outfit. Jeans, white sweater and dancers. An animal print scarf with and one of my brooches to give a chic touch to the look.

I hope you like it!!

A big kiss




Hacia un montón de tiempo que no os enseñaba ninguna de mis muñequitas... Esta es de las últimas que hice.
Was a lot of time ago when I showed you any of my dolls ... This is the last one that I did.

Mi bici...
My bike...



A ellos ya los conocéis de otros post... Mis compañeros del laboratorio ;-)
You already know them from others post ... My lab mates ;-)

En el post de hoy llevo:
I'm wearing:

Gabardina/ Gabardine: Zara
Bailarinas/ Shoes: Cafe Noir
Bolso/ Bag: Bimba&Lola
Pañuelo/ Scarf : Mango

lunes, 19 de mayo de 2014

Funny weekend around Oxford


Buenos días!!

Como habéis pasado el finde? Yo genial, cada vez estoy más a gusto, y disfrutando muchísimo de esta experiencia!
Los dos últimos fin de semanas no he parado ni un segundo! Hemos probado un montón de restaurantes nuevos de diferentes nacionalidades, todos exquisitos, hemos estado en festivales de cerveza, barbacoas, largos paseos en bici... 
Y es que el tiempo está acompañando y los días son cada vez más largos. Ahora amanece sobre las 5 y se pone el sol sobre las 9... necesito una máscara con urgencia porque no estoy durmiendo casi nada, jajajaja!!

Un besazo y gracias por vuestros comentarios!! 

Good morning!!

How was your weekend?? Mine great!! I feel better every day, and thoroughly enjoying with this experience!
The last two weekends I didn't stopped for a second! We have tried a lot of new restaurants of different nationalities, all exquisite, we have been in beer festivals, bbq, long bike rides ... 
The time is amazing and the days are getting longer. 
Now dawns on 5 and sunsets around 9, so I urgently need a mask because I'm not sleeping that much, hahahaha!

A big kiss and thank you very much for yours comments!!!





En el restaurante Opium den, un sitio que nos enseño Henry, y sin ninguna duda la mejor comida china que he probado.

In Opium den restaurant, the best Chinese cuisine that I ever try.



En el festival de la cerveza en The White Hart pub. Nos lo pasamos tan bien que repetimos al día siguiente, jejeje :-p

Here we are in a beer festival in The White Hart pub. We enjoyed ourselves so much, so we repeat the next day, hehehe ;-p



Y por último os quería presentar a mis nuevos compañeros de piso (todos excepto la chica de gafas), que me han acogido súper bien y con los que me encuentro muy a gusto!!

And finally I wanted to meet you my new flatmates (all except the girl who is wearing glasses), who really welcomed me and whom I feel very comfortable!

martes, 6 de mayo de 2014

Oxford diary


Hola!!

Que tal vuestro finde? El mío genial! Ya estoy en mi nueva casa con nuevos compañeros, más tranquila, y empezando a disfrutar más aún ;-)
Este fin de semana ha sido más largo (ayer aquí fue festivo) y he podido hacer un montón de cosas como salir con los compañeros del lab, día de pelis y mucha comida en casa, bbq con amigos, leer, paseos por el centro... Aún así, estoy deseando ya que llegue el fin de semana que viene, jajajaja!!!
En el post de hoy os quiero enseñar algunas fotos que he hecho este finde... Espero que las disfrutéis!

Un besazo

Hi!!

How was your weekend? Mine was great!! I'm in my new house yet, with new roommates, a little more quiet and enjoying more with this experience ;-)
This weekend has been longer because yesterday was bank holiday, so we didn't have to work and I did a lot of things. Going out with workmates, spend a long day in home cooking, eating and watching films, BBQ with friends, long walks...
Today I want to show you some pictures to the city centre. I hope you enjoy it!!

A big kiss

Una vista diferente de Radcliffe Camera.

Uno de los bustos que hay en la entrada al Sheldonian Theatre.

Fachada de Sheldonian Theatre.


Paseando por University Park.
Walking around University Park.

University Park.



Los italianos dicen que aqui hacen las mejores pizzas de la ciudad, ya os contaré... 



domingo, 27 de abril de 2014

Easter in London II

Buenos días chic@s!!

Como lleváis el finde?! Aquí está lloviendo un montón, de modo que hoy será un día tranquilo... Ahora me voy a hacer la compra, comeré con mis compis y esta tarde un café y a casa a descansar...
Aquí os dejo la segunda parte de las fotos que os quería enseñar de mi Semana Santa. No he podido subirlas antes porque he llevado una semana de auténtica locura, aunque a partir del día uno espero estar más tranquila ;-)
Espero que os gusten!!

Un besazo y disfrutad del domingo!!

Good morning!!  
How's been your weekend? Here, it's raining a lot, so today will be a quiet day ... Now I'm going to do shopping, after that I will eat with friends, take a coffee and going to home to rest...
Today I wanted to show you the second part of the pictures from my Easter. I was unable to upload it before because I've had a really crazy week, but from the first of may I hope to be more quiet ;-)
I hope you like it!!

xoxo

Big Ben. London Eye.

El sábado por la mañana estuve en el mercado de Nothing Hill, en 
Portobello road. Me encanta, pero al ser Semana Santa había demasiada gente :-(

Saturday morning I went to Nothing Hill Market, at 
Portobello Road. 





Hide Park.




Comiendo en Wagamama.

St. James Park, mi favorito!!

Covent Garden...


En el ballet en la Royal Opera House.