miércoles, 19 de marzo de 2014

Bajo el sol


Hola chic@s!!

Como sabéis, esta falda me encanta y como este verano no estaré aquí (ya os contaré), aprovecho y me la pongo ahora un montón, jejejejeje!!
En esta ocasión la he combinado con jersey en el mismo tono, y chaqueta y bailarinas en la misma gama de colores para que el resultado final sea armónico a pesar de la mezcla de tejidos.
Que os parece?

Un besazo y felicidades a todos los papis y Pepes ;-p


Hi guys!!

As you know, I love this skirt and as this summer I will not be here (I will tell you...), now I wear it a lot, hehehehe!!
Today I've combined it with a sweater, shoes and jacket in the same range of colours so that the final look results harmonious despite the mix of weaves.
What do you reckon?

A big kiss and congratulations to all daddies and Pepes ;-p










Falda/ Skirt: Zara Kids
Jersey: Polo RL 
Chaqueta/ Jacket: Massimo Dutti
Zapatos/ Shoes: Pura López

lunes, 17 de marzo de 2014

Al aire libre


Hola!!

Que ganas tenía de que llegara el buen tiempo!! Aunque de noche aún hace frío, de día tenemos una temperatura estupenda para pasear o tomar un aperitivo al sol ;-p
En el post de hoy un conjunto en verde militar y rosa, una combinación de colores que personalmente me gusta bastante ya que el rosa le da un punto de dulzura a un color a priori más serio como es el verde militar.
A vosotras que os parece?

Un besazo!!

Hi guys!!

I was looking forward that the good weather arrives!! Although still cold at night, during the day we have a wonderful weather to walk or take something with friends in the sun ;-p
In today's post, pink and dark green outfit. I really like this combination of colours because I think that pink gives a sweetness touch to the dark green, a priori a serious colour...
What do you think about this outfit?

A big kiss!!







Blusa/ Blouse: Massimo Dutti
Pantalón/ Trousers: Zara
Zapatos/ Shoes: Nine West
Collar/ Necklace: Mango

viernes, 14 de marzo de 2014

Sunset


Buenos días chic@s!!

Después de una semana larguísima, por fin viernes!!
Para terminar la semana y como propuesta para este finde, os quería enseñar este conjunto que personalmente me encanta.
Sabéis que las faldas largas me gustan mucho, y aunque las uso mucho más en verano, el tiempo nos esta dando una tregua y he podido sacar esta del armario ;-p
En esta ocasión la he combinado con una camisa blanca y cinturón ancho a la cintura, para remarcarla y hacer el conjunto más femenino.
Como toque final y para darle un toque boho al look, un turbante azul.

Os gusta el resultado?

Un besazo y que paseis un feliz finde!

Good orning!!

After a very long week, Friday at last!! To end this week, and as proposal for this weekend, I wanted to show this outfit that I personally love.
You know that I really like long skirts, and although I normally use it in the summer, the weather is giving us a break and I could take this skirt from my closet ;-)
This time I've combined it with a white shirt and wide belt which highlights the waist and makes this outfit more feminine. As a final touch and give to the look a boho style, a blue turban.

Do you like this outfit?

A big kiss and have a happy weekend!









Camisa/ Shirt: Tommy Hilfiger 
Falda/ Skirt: Zara

miércoles, 12 de marzo de 2014

The perfect couple


Buenos días chic@s!!

Las combinaciones sencillas como la del post de hoy en blanco y negro son las que más me gustan. La mayoría de las veces las opciones más sobrias son las más acertadas y elegantes, y es que como ya sabéis, menos es más...

Hoy llevo blusa de croché en color crudo y pantalones y complementos en negro.
Aunque para esta ocasión opte por perfecto de cuero en negro, el mismo conjunto también hubiera quedado genial con un bolso o blazer en color... Qué opináis!

Espero que os guste!

Un besazo

Good morning!!

Simple combinations such as today's post in black and white colours are the ones I prefer. Normally the more sober choices are the most successful and elegant. As you know, less is more...

Today I'm wearing beige crochet blouse and black trousers and complements. Although for this occasion I chose black leather jacket, the same outfit have also been great with a bag or blazer in colour... What's your opinion?

I hope you like it!!

A big kiss







Blusa/ Blouse: Massimo Dutti
Pantalones/ Trousers: Mango
Botines/ Boots: Benetton
Bolso/ Bag: Cortefiel

lunes, 10 de marzo de 2014

Jumpsuit


Buenos días chic@s!!

Como habéis pasado el finde? Yo genial, y aprovechando el buen tiempo, el domingo volví a ir a la playa :-D

En el post de hoy llevo un mono comodísimo de Tintoretto. Para marcar la cintura, cinturón ancho en tonos marrones.
Espero que os guste!!

Un besazo


Good morning!!

How has your weekend been? Mine was great, and enjoying the lovely weather on Sunday at the beach :-D

In today's post I'm wearing a very comfortable jumpsuit. To remark the waist, a brown wide belt.
I hope you like it!!

A big kiss








Mono/ Jumpsuit: Tintoretto

viernes, 7 de marzo de 2014

Junto al mar


Buenos días chic@s!!

Cómo habéis pasado la semana? Yo estudiando un montón :-s

El finde pasado estuve en la playa y hoy os quería enseñar el look que llevé el domingo.
No se porqué, pero no me había puesto esta falda desde verano... Primero la combiné con un jersey muy parecido a este pero en beige y no quedaba mal, pero me gusto mucho más esta combinación.
A vosotras que os parece?

Podéis ver otro post con esta falda pinchando aquí!

Espero que os guste el post de hoy!
Yo me voy corriendo que tengo un examen ahora, y después a disfrutar del finde!!

Un besazo!!

Good morning!!

How has your week been? I've been studying a lot :-s

I spent last weekend in the coast and today I want to show you the outfit that I wore on Sunday.
I don't know why, but I've didn't worn this skirt from summer... At first, I combine it with a beige sweater and it's looks nice, but I like it much more whit this one.
What do you think?

You can see another post with this skirt if you click here!

I hope you enjoy with today's post!

 A big kiss and have a happy weekend!!







Falda/ Skirt: Zara
Jersey: Zara
Botines/ Boots: Tommy Hilfiger
Bolso/ Bag: Zara

jueves, 6 de marzo de 2014

Mete la pata...


Hola!!

Hoy os traigo de nuevo una combinación con el binomio por excelencia, B&W.

Llevo camisa sin mangas con cuello blanco con pedrería y pantalones blancos. 
Como complemento estrella, una maxi-bufanda muy calentita con estampado pata de gallo.
Que os parece?

Un besazo!!

Hello!!

Today I want to show you an outfit with the atemporal binomial, B&W.

I'm wearing a short sleeves black shirt which has a gema details in shirt collar, and white trousers.
As a principal complement I've chosen a very warm and houndstooth pattern maxi-scarf.
Do you like this outfit?

A big kiss!










Bufanda/ Scarf: Zara
Camisa/ Shirt: Mango
Pantalones/ Trousers: Massimo Dutti
Jacket: Massimo Dutti
Bolso/ Bag: Cortefiel
Botines/ Boots: Benetton