miércoles, 13 de noviembre de 2013

Flowers Trousers


Hola chic@s!!

En el post de hoy un conjunto que me puse la semana pasada. Sencillo, cómodo y apto desde para ir a trabajar hasta para una comida o cena con amigos. 
He combinado unos pantalones de estampado floral con blusa y complementos en azul. 
Aunque los pantalones estampados en general quedan genial con una camisa blanca (fue mi primera opción), sabéis que hay días en los que sólo te ves con un color, jejejejeje...

No se sí os preguntaréis por qué aún no salgo un poquito más abrigada, como se supone que toca para esta época, pero en Murcia excepto a primera hora de la mañana o ya por la noche sigue haciendo calor y la chaqueta se me olvida en el coche... De todas formas, en próximos post la llevaré para que así veáis el conjunto completo. ;-)

Mil besos y feliz día!!

Hello!!

In today's pots an outfit that I wore last week. Simple, comfortable and suitable from going to work to having dinner with friends.
I've combined floral pattern trousers with a blouse and accessories in blue.  Although generally patterned pants look great with a white shirt (was my first choice), you know that there are days in which you only see yourself fine with one color, hehehehe...

I don't know if you'll ask yourself why I still do not wear warmer clothes, as I'm supposed to for this time of the year, but in Murcia is still quite warm for that, except early in the morning and at night... Anyway, for the next post I'll take the jacket so you can see the full outfit. ;-)

Kisses and have a happy day!!









Pantalones/ Trousers: Zara
Blusa/ Blouse: Mango
Zapatos/ Shoes: Gloria Ortiz
Bolso/ Bag: PG
Reloj/ Watch: Tous

martes, 12 de noviembre de 2013

Smile


El otro día estuve dando una vuelta por las tiendas, y al final me llevé un par de prendas de un color del que creo que no tengo nada, el ocre. 
Pensaba que no iba a ser muy favorecedor, pero cuando me lo probé me gusto mucho. ¿A vosotras os gusta este color?

La blusa ocre la he combinado con pantalones en blanco roto, zapatos marrones, collar dorado y bolso de piel en diferentes colores y print animal, para darle un toque de color y hacer el conjunto menos sobrio.
¿Que os parece el resultado?

¡¡Mil besos!!

The other day I was shopping, just having a look around, and in the end I took a couple of pieces of clothes in a color that I think I have nothing, ochre.
I thought it wouldn't be very flattering, but when I tried it on I loved it. Do you like this color?

I've combined this ochre blouse with off-white pants, brown shoes, a gold necklace and a leather bag in different colors and a animal print to give it a touch of color and make the outfit less sober. 
What do you think about the result?

A thousand kisses!!!












Pantalones/ Trousers: Massimo Dutti
Blusa/Blouse: Easy Wear
Bolso/ Bag: Jo & Mr. Joe
Zapatos/ Shoes: Zara
Collar/ Necklace: Zara

lunes, 11 de noviembre de 2013

Silver


Buenos días chic@s!!

¿Que tal vuestro finde? Yo otra vez en la playa! Íbamos a patinar (sí, ahora me ha dado por ahí...), un baño y arroz, pero me deje los patines, se nubló y al final disfrutamos de un largo paseo, aperitivo y un arroz buenísimo ;-p

Pero bueno, voy a centrarme en el post de hoy! 
Os quería mostrar un vestido que me puse hace un par de findes y aún no os habia enseñado, este vestido azul (sabéis que me pierde este color) con manga al codo, combinado con maxi collar y cinturón plateado, os gusta?
La próxima vez no se sí ponérmelo con una blazer negra o cazadora vaquera, vosotras con que lo combinaríais?

Muchas gracias por vuestros comentarios!

Un besazo y feliz semana


Good morning!!

How's been your weekend? Me again on the beach! We were going to skate (yes, now I skate, hahaha...), take a bath in the sea and eat a paella, but I left the skates, the time was cloudy and finally we took a long walk, and ate a great paella with a amazing views ;-p

But I will focus on today's post! 
I wanted to show a dress that I wore two weeks ago and I still didn't show you. A blue dress (you know I love this colour) with elbow-length sleeves, combined with maxi necklace and silver belt, do you like it?
Next time, I don't know how to combine this dress, with a black blazer or denim jacket, what's your opinion?

Thank you very much for your comments! 

A big kiss and happy week









Vestido/ Dress: Mango
Zapatos/ Shoes: Gloria Ortiz
Cinturón/ Belt: Mango
Collar/ Necklace: Zara
Clucht: Zara

viernes, 8 de noviembre de 2013

Urban chic


Hoy un look diferente, aunque siguiendo con el color por el que sabéis que me ha dado esta temporada, el burdeos... A parte de que me gusta mucho, esta por todas partes y no puedo resistirme, jejejejeje!! 

En el look de hoy combino blusa en burdeos con push up negros de Calcedonia. ¿Los habéis probado? A mi me los recomendó una amiga el año pasado, y me los he puesto un montón. Además de ser muy cómodos, quedan genial! 
Estoy pensando que este año me los voy a comprar en marrón...
Complementos en negro y en los pies mis botines preferidos (que ganas tenía de ponérmelos!!).

Que os parece este outfit?

Gracias por vuestros comentarios y que paséis un feliz finde!

Besos!!

Today, a different look, but keeping the color that you know I'm loving this season, burgundy... Not just because I really like it, but because it is everywhere and I can't resist, hehehehehe!!

In today's look I combine a burgundy blouse with some black push up tights of Calcedonia. Have you tried them? 
A  friend recommended them to me last year, and I've worn them a lot since then! 
Despite from being very comfortable, they look great!
I think that this year I'm going to buy the same leggings in brown... 
Accessories in black and my favorite boots (I'm really looking forward to wear them!).

What do you think about this outfit? 

Thanks for your comments and have a great weekend!

Kisses










Leggings: Calcedonia
Blusa/ Blouse: Easy Wear
Botines/ Boots: Armani Jeans
Bolso/ Bag: PG

jueves, 7 de noviembre de 2013

Green Olive


Me gustan mucho los outfits en colores cálidos como este, tonos verde, tierra... acordes además a esta época del año.

Llevo pantalones anchos en color verde oliva con blusa en beige y cinturón ancho marcando la cintura, para darle un toque más femenino a este conjunto de prendas holgadas.

Y vosotras, como combinaríais este tipo de pantalones?

Un beso!!

I really like the outfits in warm colors like this one, with green and brown tones... Also, according to this time of year.

I'm wearing some wide pants in olive green with a beige blouse and a wide belt marking the waist, giving a more feminine touch to this outfit of wide garments.

And you, how would you combine these trousers?

Kisses!!






Pantalones/Trousers: Easy Wear
Blusa/ Blouse: Mango
Zapatos/ Shoes: Zara
Bolso/ Bag: CH

martes, 5 de noviembre de 2013

Love is in the air...

Corazones, besos, frases de amor... Y es que, ¿por qué no proclamarlo a los cuatro vientos?
Este otoño lo tenemos más fácil que nunca, y es que podemos encontrar en un gran número de firmas detalles para expresarlo, como por ejemplo en este jersey de Zara...
Si queréis podéis compartir en mi perfil de face fotos con vuestras prendas o complementos "in love"...

Mil besos

Hearts, kisses, love phrases... And, why not shout it from the rooftops?
This autumn is easier than ever, as we can find in a lot of brands details to express it like, for example, this Zara sweater...
If you want you can share in my Facebook profile photos with your clothes or complements "in love"...

A million kisses









Falda/ Skirt: Zara
Jersey/ sweater: Zara
Zapatos/ Shoes: Gloria Ortiz

lunes, 4 de noviembre de 2013

A walk to remember...


Buenos días chic@s!!

Como habéis pasado el puente? Yo al final muy tranquilo, con la familia y amigos.
Ayer pasamos el día en la playa, un día genial de paseos, buena comida y muchas risas, y hoy os enseño unas fotos del outfit que llevé.

Pantalones anchos azules (comodísimos), con camisa de cuadros en tonos azules y complementos en marrón para que el resultado no fuera tan oscuro. ¿Os gusta?

Un besazo y que tengáis una feliz semana!!

PD: muchas gracias a todos los fotógrafos, Jajajaja!!!


Good morning!!

How's been your long weekend? Mine very calm, with family and friends.
Yesterday we spent the day at the beach, a great day going for walks, good food and lots of fun, and today I want to show you some pictures of the outfit I wore.

Blue wide pants (very comfortable), checked shirt in blue, and brown accessories so that the result was not so dark. Do you like it?

A big kiss and a happy week

PS: thank you very much to all my photographers, Hahahaha!










Camisa/ Shirt: Easy Wear
Cinturón/ Belt: de mi madre...
Pantalones/ Trousers: Mango
Zapatos/ Shoes: Zara
Bolso/ Bag: CH