jueves, 24 de octubre de 2013

Blue-Brown


Buenos días chic@s!!

Ya sabéis que junto con el blanco y el negro, el azul y el marrón son los colores que más abundan en mi armario.
En mi opinión la combinación de dos de cualquiera de estos cuatro colores nunca falla, es una apuesta sencilla pero elegante.
En el post de hoy dos de estos colores, azul y marrón, una combinación que me encanta.
Este conjunto también podríais llevarlo con slipers y collar largo para un look más informal. Vosotras que opináis, cómo lo combinaríais?

Mil besos!!

Good morning!!

As you know, along with white and black, blue and brown are the most abundant colours of my closet.
In my opinion any combination of two of these four colors never fails, is simple and elegant.
In today's post, two of these colours, blue and brown... A combination that I love.
You also can wear this outfit with slippers and a long necklace for a more informal look.

What is your opinion about this outfit, how would you combine it?

Kisses











Pantalones/ Trousers: Zara
Camiseta/ T-Shirt: Massimo Dutti
Bolso/ Bag: Bimba&Lola 
Zapatos/ Shoes: Unisa
Collar/ Necklace: Mango

miércoles, 23 de octubre de 2013

Autumn


Hola chic@s!!

Hace un mes que empezó el otoño.. Y aquí aunque por las mañanas no viene mal una rebeca, seguimos con bastante calor. Por esto, de momento os seguiré enseñando vestidos de manga corta aunque ya con colores más otoñales, como este en color verde oliva de Tintoretto que he combinado con bolso y zapatos en marrón.
En el pelo una trenza lateral para recogerlo y así poder ir un poco más cómoda en una mañana frenética.

Y vosotras, como lleváis el cambio de armario?

Mil besos y muchas gracias por pasaros por aquí!!!

Hello!!

The Autumn began a month ago... And here, although in the morning  we need a cardigan, it is still quite warm. Therefore, for now I will continue showing you short sleeve dresses, but with autumn colours already, like this olive green dress combined with a brown bag and shoes.

On the hair a side-braid to put it up so I can feel a little more comfortable in a crazy morning.

And you, what about your wardrobe change?

A thousand kisses and thank you very much for visiting my blog!!







Vestido/ Dress: Tintoretto
Zapatos/ Shoes: Zara
Bolso/ Bag: CH
Anillo/ Ring: Bimba&Lola

martes, 22 de octubre de 2013

Burgundy moccasin


Buenos días chic@s!!

Como sabeis, esta temporada el burdeos es uno de los colores clave, de modo que he vuelto a tirar de fondo de armario y he rescatado algunas prendas de este color que os enseño en el post de hoy junto con unos pantalones nuevos ;-p

Unos pantalones burdeos de este estilo podéis combinarlos de muchas formas diferentes, con blanco, negro, cuadros, camisa lencera en gris marengo, con tacones o bien como hoy con unos mocasines o slipers para un acabado más casual.

El look final me gusto y seguro que lo repito bastante este otoño. Yo lo llevé para salir a tomar café y dar un paseo, pero es comodísimo para ir a la ofi,a estudiar, al cine...
Que os parece?

Un besazo!!

Good morning guys!!

As you know, burgundy is one of the key colours this season, so I've pulled from the bottom of my closet again and I've rescued some pieces of clothing in this colour that I'm showing you in today's post along with some new trousers ;-p

Some Burgundy trousers of this style you can combine them in many different ways, with white, black,  tartan, a grey lingerie shirt, with heels or, as today, with moccasins or slippers for a more casual look.

I liked so much the final look and I'm sure I'll repeat it very often this Autumn. In this occasion I wore it to have a coffee, but it's also a very comfortable outfit to go to the office, to study, to the cinema...

What do you reckon?

A big kiss











Pantalones/ Trousers: Zara
Camiseta/ Shirt: Sfera
Bolso/ Bag: Massimo Dutti
Pañuelo/ scarf: Day&Day
Mocasines/ Moccasins: Z Girls

lunes, 21 de octubre de 2013

Little doll


Hola!!

¿Como habéis pasado el fin de semana? El mío ha sido un finde de chicas como hacía tiempo que no pasaba, y ha sido genial!! ;-D

Hoy os quería enseñar los broches que hago... Empecé hace más o menos un año, cuando decidí hacerme un tocado para una boda y terminé haciendo pulseras, collares, broches y de todo! Al final estás muñequitas me gustaron tanto que no paré hasta que me hice una para cada conjunto, jajajaja!!

En el post de hoy llevo un vestido en azul marino con detalles en hombros y bolsillos de piel marrón, pañuelo con print animal a juego con la falda de la muñequita ;-p y bolso y zapatos en marrón.

¿Qué os parece?

Un besazo y que paséis una feliz semana!!

Hi!!

How's been your weekend? Mine has been a girls weekend, and It's been a long time since I last spent one like this!! It's been great!!

Today I wanted to show you the brooches that I do... I started last year, more or less, when I decided to make a head-dress for a wedding, and I ended up making bracelets, necklaces, brooches and a lot of things! In the end I liked so much these little brooche dolls that I haven't  stopped until I've made one for each outfit, hahahaha!!

In today's post I'm wearing a navy blue dress with brown leather details in both shoulder and the pocket, an animal print kerchief which combines with little doll's skirt ;-p and bag and shoes in brown.

What do you reckon?

A big kiss and have a happy week!!











Vestido/ Dress: Massimo Dutti
Zapatos/ Shoes: Adolfo Dominguez
Bolso/ Bag: PG
Pañuelo/ Kerchief: Mango
Broche/ Brooches: Catis

viernes, 18 de octubre de 2013

Navy

Hola!!

Seguramente habréis pensado que el nombre y el contenido del post de hoy no pegan mucho a estas alturas de octubre, pero no he podido resistirme y aprovechando el buen tiempo que aún tenemos por aquí me apetecía mucho recordar el verano con un look navy ;-p

En este outfit he combinado prendas que ya conocéis. Falda a rayas de Blanco (una de mis preferidas de este verano), y que como recordareis me costó un montón conseguir, con blusa de encaje y manga al codo en color blanco. 

Espero que os guste!!

Un besazo y que paséis un feliz finde!!!


Hi! 

Surely you have thought that the title and content of today's post doesn't match a lot with the time we are at, but I couldn't resist and enjoying the lovely weather I really wanted to remember the summer with a navy look ;-p 

In this outfit I combined clothes you already know. White striped skirt (one of my favorites of last summer) and, as you know I was very hard for me to have it, with lace blouse and elbow-length sleeves in white.

I hope you like it!!

A big kiss and have a great weekend!!!








Falda/ Skirt: Blanco
Blusa/ Blouse: Zara
Zapatos/ Shoes: Latouche

miércoles, 16 de octubre de 2013

Vichy trousers


Buenos días chic@s!!

Para hoy unos pantalones de cuadros vichy de tiro alto combinados con jersey sin mangas en negro, y  zapatos, diadema y bolso en negro. 
Un conjunto sobrio y elegante para una cena, o si lo combináis con un maxi bolso para ir a la ofi..

La chaqueta que va con los pantalones es monísima, pero es que aquí aún hace calor para ponérmela... pronto os enseñare el conjunto entero!!

Por cierto, que os parece el bolso? Es muy parecido al transparente que ya conocéis, pero con el cristal en negro y bordes en dorado, me encanta! 

Mil besos


Good morning!!

For today some high waisted vichy checked trousers combined with a sleeveless black jersey, shoes,diadem and bag also in black.

The jacket that goes with these trousers is really cute, but here is still to hot to wear it...but soon I'll show you the whole outfit!!

By the way, what do you think about the bag? It's very similar to the trnasparent one you already know, but with the glass in black and the borders in golden, I love it!!

A million kisses










Pantalones/ trousers: Zara
Jersey/ jersey: Miguel Palacios
Zapatos/ Shoes: Magrit


lunes, 14 de octubre de 2013

Denim


Buenos días chic@s!!

Como habéis pasado el finde?! Espero que genial!!
Yo en la playa, y es que aquí parece que de momento no llega el frío, de modo que aún no he sacado chaquetas, botas, pashminas ni nada, con las ganas que tengo de ponérmelas....

En el post de hoy os traigo un look muy fácil y ponible. Pantalones azules con camisa vaquera, un outfit muy cómodo al que quería darle un toque chic, para lo cual opte por un collar dorado por fuera de la camisa. 
¿Qué os parece el resultado?

Mil besos 

Good morning!!

How's been your weekend? I hope really great!!
I've been at the beach, and it is that here it seems the cold weather will never come, so I haven't taken out the jackets, boots, pashminas or anything, although I'm really looking forward to wear them...

In today's post I left you a very easy and simple outfit: blue trousers with a denim shirt, a very comfortable outfit to which I wanted to give a chic touch, so I chose a golden necklace over the shirt neck.
What do you think about the result??

A million kisses









Camisa/ Shirt: Mango
Pantalón/ Trousers: Zara
Collar/ Necklace: Mango
Zapatos/ Shoes: Latouche
Bolso/ Bag: PG