De compras

¡¡Hola!!

¿Cómo lleváis la semana? Yo de compras, jejeje, y qué ganas tengo de enseñaos lo que me he comprado... como siempre, casi todo de nueva temporada :-(

El otoño se presenta un poco oscuro y punk, y es posible que me tenga retractar pero, al no ser mi estilo, no creo que me veáis con outfits punks. También se va a llevar muchísimo el rojo y ese color sí que me encanta, así que más adelante le dedicaré más de un post... ;-p

En fin, aquí os dejo el outfit que llevé para ir de compras, un vestido súper cómodo y una de mis cestas. 

¡¡Espero que os guste!!

¡¡Mil besos!!

Hi!!

How's your week? Me, just shopping, hehehe, and I'm really looking forward to show you everything I've bought... As almost always, everything of the new season :-(

Although autumn is a bit darker and punk, an style I don't like a lot and that I don't usually wear, but possibly I'll have to retract about that. What is also going to be very trendy is the colour red, and that is a colour that I do love, so soon I'll dedicate it more than one post... ;-p

Well, here I left you today's outfit, a very comfortable dress and one of my baskets.

I hope you like it!!

Kisses!!

Vestido/dress: Pepita Pérez

Cesta/basket: Catis 

Cuñas/wedges: Bimba&Lola 

Gafas/sunglasses: Guess

Ethnic

Hola chic@s,

A este vestido étnico de Tintoretto de la temporada pasada le tengo un cariño especial... No sé porqué pero al final es de los que más me pongo, y es que me gusta desde para ir a comer, una cena o hasta para salir una noche.

Hoy lo he combinado con bolso y sandalias de cuentas, y pulseras de Catis.

... Al fin y al cabo, en la moda hay prendas un tanto atemporales, vosotras que prendas seguís usando temporada tras temporada?

Mil besos

Hi guys, 

I really do appreciate this ethnic dress of Tintoretto of last season... I don't know why but in the end is one of those I wear the most, as a I like it from having lunch, dinner or even hanging out at night.

Today I've combined it with a bag and shoes of beads and bracelets of Catis.

... In the end, in fashion, there are clothes a bit timeless, what clothes do you still use season after season?

A million kisses

Vestido: Tintoretto

Bolso: Tintoretto

Sandalias: Rebeca Sanver

Pulseras: Catis

Be water...

Hola chic@s!!

El otro día fui al centro comercial a por unas cosas y aprovechando que la zona de los chorrillos de agua estaba sin niños, me metí y me hice estas fotos... No pude evitarlo, y es que cada vez que voy y veo a todos los peques mojándose me muero de la envidia, jejejejeje ;-D

Además el vestido estilo baby doll de rayitas en blanco y azul que llevaba no podía quedar mejor, Jajajaja!!!

Espero que os guste!!

Un besazo 

Hello guys!!

The other day I went to the shopping centre to buy some things and taking advantage that the little streams' zone was empty, I went in and took these photos, I had a great time... I couldn't avoid it, and every time I go there and I see the children playing with the water I dye of envy, hehehehe ;-D

And with the striped baby doll style dress I was wearing, I couldn't fit better there, hahahaha!!!

I hope you like it!!

A big kiss

Vestido: Benetton

Gafas: Joe&Mr.Joe

Pulseras: Catis

Crochet

¡¡Buenos días!!

Seguro que ya os habéis dado cuenta de que me pierden los vestidos, jejeje!!!

Y es que creo que sobre todo para verano no hay nada más fresco, cómodo y favorecedor. Además por lo general son bastante versátiles y cambiando los complementos podemos obtener resultados muy diferentes que nos permitan adaptarlos a casi cualquier situación.

Hoy os dejo este vestido blanco de crochet al que le he dado un toque más bohemio usando como accesorios un collar babero, mini bolso y sandalias de cuentas.

Espero que os guste ;-p

¡¡Un besazo!!

Good morning!!

I'm sure you've already noticed that I'm crazy about dresses, hehehe!!!

I think that, mainly in summer, there's nothing fresher, more comfortable or more flattering. In adoption, dresses are, generally, very versatile and changing the complements we can obtain very different results that permit us adapt them to almost any occasion.

Today I left you this white dress of crochet to which I've given a more bohemian look by using as accessories a bib necklace, a mini bag and sandals on beans.

I hope you like it ;-p

A big kiss!!

Vestido: Pull&Bear

Bolso: Massimo Dutti

Sandalias: Rebeca Sanver

Collar: Catis

Coral

Buenos dias chic@s,

En el post de hoy llevo un vestido de lino de Caramelo de color coral, super fresquito y cómodo, ideal para llevar a cualquier hora del día en verano ;-)

Aunque en mi opinion este vestido apenas necesita complementos y suelo llevarlo con sandalias planas, en esta ocasión lo he combinado con cuñas, cesta y borsalino, pero todo en tonos neutros para que toda la atención recaiga sobre el vestido.

No suelo comentar los zapatos, pero estas cuñas de Pedro García me vuelven loca!!! 

Que os parece el conjunto?

Besitos!!

Good morning guys,

In today's post I'm wearing a coral linen dress of Caramelo, which is very fresh and comfortable, ideal to wear at any time of the day in Summer ;-)

Although in my opinion this dress hardly needs complements and I usually wear it with flats, in this occassion I've combined it with wedges, basket and borsalino, but everything in very neutral colours so the dress can keep its importance.

I don't usually comment the shoes, but these wedges of Pedro García drive me crazy!!!

What do you thing about the outfit?

Kisses!!

Vestido/dress: Caramelo

Sombrero/hat: Zara Home

Cuñas/wedges: Pedro García

Cesta y pulseras/basket and bracelets: Catis