Maxi-Skirt

Aunque con este calor voy mucho mas cómoda con una mini o unos shorts,  me encantan las faldas y los vestidos largos!!! 

Hoy quería enseñarnos esta falda combinada con camiseta y complementos en tonos marrones que podéis llevar desde una mañana de compras hasta una cena con amigas...

Que opináis??

Although with this hot weather I'm much more comfortable with a mini skirt or some shorts, I love long skirts and dresses!!!

Today I wanted to show you this skirt combined with a T-shirt and accessorises in brown colours which you can wear from a shopping morning to a dinner with friends...

What do you reckon??

Falda/skirt: Stradrivarius

Camiseta y diadema/T-shirt and diadem: ECI

Sandalias, collar y cinturón/sandals, necklace and belt: Mango

Gafas/sunglasses: Vogue 

Bolso/bag: Joe & Mr. Joe

Pulseras/bracelets: Catis, Tous y Pandora.

Flowers

¿Qué tal chic@s?

¡¡Ya estamos en Agosto!!  Muchas de vosotras empezáis vuestras vacaciones hoy, qué planes tenéis?

Si queréis podéis compartir en mi página de face fotos de vuestros destinos y looks para estas vacas!!

Yo empiezo el mes con este vestido de estampado floral de la nueva temporada de Zara. 

Siempre me pasa lo mismo, con lo que me gustan las rebajas y al final siempre me acabo llevando prendas de nueva temporada :-(

El vestido lo he combinado con cinturón y bolso en marrón, y sandalias en rojo... Son las mismas que las marrones que me habéis visto en otros post, pero es que me parecen tan bonitas y son tan cómodas que me las compré en los dos colores, jejejeje!!!

Mil besos

How are you doing?

August has finally arrived!! Many of you start your holidays today so what are your plans? 

If you want you can share in my Facebook's page photos of your destinies and look for these holidays!!

I start the month with this flowered dress of the new season of Zara. 

It always happens to me, I love the sales but I always end up buying clothes from the new season :-(

This dress I've combined it with a brown belt, a brown bag and red sandals... There are the same as the brown ones that you may have seen in other posts, but they are so beautiful and comfortable that bought them in two colours, hehehehe!!!

A million kisses

Vestido: Zara

Sandalias/Cinturón: Mango

Bolso: CH

Electric blue

Azul... El color del cielo y el mar, un color asociado a la tranquilidad, relajación, confianza y porqué no, al amor.

El azul, junto con el blanco, negro y marrón, son los colores base de mi armario y hoy quería enseñaros este vestido azul, combinado con accesorios en plata y como en muchos de mis outfits de noche, perlas ( diréis que soy muy clásica, pero es que me gustan tanto...).

Que os parece?

Blue... The color of the sky and the sea, a colour associated to peace, relaxation, confidence and, why not, to love.

Blue, as well as white, brown and black, are the fundamental colours of my wardrobe and today I wanted to show you this blue dress, combined with silver accessories and, like in most of my evening outfits, pearls (you'd probably think I'm very classical, but I love them so much!)

What's your opinion?

Vestido/dress: Fornarina

Sandalias/sandals: Gloria Ortiz

Bolso y collar/bag and necklace: Zara

Cádiz

Hola chic@s

Después de una intensa semana, ya estoy en casa!!

Pensaba subir algún post y fotos a Instagram, pero apenas tenía cobertura y me ha resultado imposible...

Después de un madrugón, un largo viaje y muchas risas, por fin llegamos a Cádiz!

Empezamos en Gibraltar, y de ahí fuimos a Tarifa donde pasamos un par de días geniales.

Tras visitar Zahara de los Atunes y Caños de Meca, fuimos al Puerto de Santa María, Cádiz y casi sin saber como acabamos en Granada, jajaja...

Aquí os dejo un pequeño resumen en fotos!!

Espero que os guste!!

Muchos besitos!!

Hello guys!

After an exhausting week, I'm finally home!!

I thought of uploading posts and photos to Instagram, but I didn't even have service and it was impossible....

After getting up really, really early, a very long journey and laughing a lot, we finally arrived in Cádiz!

We started in Gibraltar and from there we went to Tarifa where we spent a few great days.

We visited Zahara de Los Atunes and Caños de Meca, and then we went to Santa María's port, Cádiz and Granada.

Here I left you a short photo summary!!

Hope you like it!!

Kisses to you all!!

Mañana más...

See you tomorrow...

Yes tonight!!

¡¡Hola chic@s!!

¿Cómo lleváis el verano?

¡Yo preparando la maleta para mi primera escapada! Nos vamos a pasar unos días a Cádiz, que ganas tengo!! ¿Vosotr@s habéis estado? Si es así, contarme vuestra experiencia, vamos a estar sólo cinco días, pero nos vendrían genial vuestras recomendaciones!

Intentaré subir algún look, pero como no creo que pueda hacerlo a diario, podéis seguirme por instagram.

Aquí os dejo lo que llevé el sábado por la noche. Un look en blanco y negro con mensaje..

Espero que os guste!

Un besazo!!

Hi guys!!

How's your summer?

I'm getting my suitcase ready for my first short trip! We are going to spend a few days in Cádiz, I'm really looking forward to it!! Have you ever been there? If so, please tell me your experiences, we're going to be there five days, but having some ideas of where to go and what's to visit would be great!

I'll try to post some outfits, but as I'm afraid I'm not gonna be able to do it daily, you can follow me by Instagram. 

Here I left you what I wore last Saturday night. A black and white look with a message...

Hope you like it!

A big kiss!!

Camiseta/T-shirt: Oysho

Shorts: Zara

Sandalias/sandals: Balenciaga

Bolso/bag: Zara

Collar/necklace: Mango

Summer days

¡¡Hola!!

La semana pasada subí un outfit de playa con mucho color, y hoy os quería enseñar otro diferente, mucho más sencillo y que suelo llevar casi a diario en mis días de playa.

Un vestido blanco, sombrero y que no falten las palas, jejejeje!!

¿Qué es lo que no falta en vuestra cesta de la playa?

Feliz semana y mil besos a tod@s

Hello!!

Last week I posted a very colourful beach outfit, but today I wanted to show you a different one, much simpler and that I usually wear everyday to go to the beach. 

A white dress, hat and, of course, the rackets, hehehehe!!

What can't be missing in your beach basket?

Have a great week and a million kisses to you all.

Vestido/dress: ECI

Bikini: Tommy Hilfiger

Chanclas/flip flops: Ipanema

Cesta y sombrero/basket and hat: Oysho