lunes, 22 de julio de 2013

Summer days

¡¡Hola!!

La semana pasada subí un outfit de playa con mucho color, y hoy os quería enseñar otro diferente, mucho más sencillo y que suelo llevar casi a diario en mis días de playa.
Un vestido blanco, sombrero y que no falten las palas, jejejeje!!
¿Qué es lo que no falta en vuestra cesta de la playa?

Feliz semana y mil besos a tod@s

Hello!!

Last week I posted a very colourful beach outfit, but today I wanted to show you a different one, much simpler and that I usually wear everyday to go to the beach. 
A white dress, hat and, of course, the rackets, hehehehe!!
What can't be missing in your beach basket?

Have a great week and a million kisses to you all.













Vestido/dress: ECI
Bikini: Tommy Hilfiger
Chanclas/flip flops: Ipanema
Cesta y sombrero/basket and hat: Oysho

domingo, 21 de julio de 2013

Blanco+Coral

¡¡¡Hola chic@s!!!

En las fotos de hoy llevo un vestido largo blanco de Massimo Dutti y para darle un poco de color, este bolso en coral de Bimba&Lola.
Como espero que vayáis viendo, me gustan mucho las faldas y vestidos largos, y concretamente este blanco aunque es de hace un par de temporadas, sigue siendo uno de mis favoritos. Es uno de esos básicos que no puede faltar en nuestro fondo de armario...

Mil besos
Y para los que aún estáis trabajando, ánimo! Ya queda menos para las vacaciones!!


Hello guys!!!

Today I'm wearing a long white dress of Massimo Dutti and to add a little of colour, this coral bag of Bimba&Lola. 
I hope you'll notice my passion of long skirts and dresses, and mainly this white one although it is from an old season, it is still one of my favourites. It is one of those must-haves which can't missing in your wardrobe...

A million kisses
And for those who are still working, cheer up! Holidays are getting closer!!







Vestido/dress: Massimo Dutti
Bolso/bag: Bomba & Lola
Sandalias/sandals: Carlo Pera
Pulseras/bracelets: Pandora / Tous 
Gafas/sunglasses: Ray Ban 
Reloj/watch: Michael Kors




jueves, 18 de julio de 2013

Hasta el gorro!!!


Creo que soy un poco friki de los sombreros ;-) !! Es que me gustan de todos los tipos: pamela, borsalino, panamá... Sin duda, el accesorio ideal para darle a nuestro look de playa ese toque chic tan buscado, a parte de proteger nuestra cabeza y cabello del sol.

Aquí os dejo mi última adquisición de estas rebajas: este sombrero de Bimba&Lola, que en esta ocasión lleve con camisa y cuñas para ir a comer.

¿Cuál es el complemento que no falta en vuestro look de playa?


I think I'm quite obssesed with hats ;-) !! I like them of all kinds: pamela, borsalino, panamá... Without any doubt, it is the ideal accessory to make our beach outfit look more chic, apart from protecting our head and hair from the sun.

Here I left you my last buy from these sales: this hat of Bimba&Lola, which in this occasion I wore with a shirt and wedges to have lunch.

Which is the accessory that can't be missing in you beach outfit?










Pantalones/shorts: Zara
Camisa/shirt: Mango
Cuñas y sombrero/wedges and hat: Bimba & Lola
Gafas/sunglasses: Joe & Mr. Joe
Pulseras/bracelets: Catis


miércoles, 17 de julio de 2013

Neón

Hola!!

¿Cómo lleváis la semana? Yo playa, amigas y family, así que, genial!!

El sábado por la noche, aunque en un principio elegí un look black&white, al final pensé en dejarlo para otro día y me puse este vestido negro del año pasado, que aún tenía sin estrenar... 
Como casi siempre, últimamente, con complementos en dorado y clucht en flúor.
Estos zapatos me los veréis mucho, ya que a parte de combinar con casi todo, son de los más cómodos que tengo ¿Os gustan?

Besos!!


Hi!!

How's been your week so far? Mine's been about beach, friends and family ;-)

Last Saturday night, although at first I thought of a black&white look, I decided to left it for another day and I wore a black dress from last year which I haven't worn yet...
The accessories were gold and with fluoride clucht.
You are going to see very often these heels, as they are very easy to combine with and, also, ones of the most comfortable shoes I have, do you like them?

Kisses!!











Vestido/dress: Mango
Zapatos/shoes: Balenciaga
Clucht: Zara
Collar/necklace: Mango


martes, 16 de julio de 2013

A rayas


Buenos días chic@s!

Esta falda de Blanco fue amor a primera vista ;-p!!
Cuando la ví ya no quedaba de mi talla ni online, ni en ningún Blanco de Murcia, pero una dependienta súper simpática localizó una en Cádiz y me la trajeron, jejejeje!! 

Aunque en esta ocasión la llevé con sandalias y bolso marrón, la próxima vez creo que me la pondré con unas sandalias azules y bolso transparente de Zara.

¿Os gusta?


Morning guys!

This skirt of Blanco was love at first sight ;-p!!
When I found it my size was sold out in every shop of Blanco in Murcia and even online, but a very friendly shop assistant found one in Cádiz and they sent it to me here, hehehehe!!

In this occasion I wore it with brown heels and bag, but for the next time I think I'll wore it with some blue sandals and a transparent bag though.

Do you like it?









Falda/skirt: blanco
Camiseta y sandalias/T-shirt and sandals: Mango
Bolso/bag: CH
Gafas/sunglasses: Joe & Mr. Joe
Collar/necklace: Catis

lunes, 15 de julio de 2013

Colorfull


Hoy os quiero mostrar este outfit más informal que llevé ayer para tomar un café en la playa.
A pesar de que para la playa casi siempre llevo vestidos o camisolas blancas este día me apetecía color!!

Los pantalones son de Mango de hace mucho tiempo y los he rescatado este verano ;-p
Y las cestas de Catis las llevo casi todos los días, desde para hacer la compra hasta para un helado por la noche.
Espero que os guste!

Besos!!


Today I wanted to show you this outfit which is more informal that I wore yesterday to have a coffee at the beach. 
Although I usually wear white dresses to go to the beach, this day I wanted colours!!

I have these shorts of Mango for a long time and I've rescue them this summer ;-p
I wear these baskets of Catis almost everyday, from doing the shopping to having an ice cream in the evening.
I hope you like it!

Kisses!!









Pantalones/shorts: Mango
Camiseta/T-shirt: Sfera
Sombrero/hat: Bimba & Lola
Cesto/basket: Catis

sábado, 13 de julio de 2013

Lemon

¡Hola!

Hoy os quería enseñar un vestido que me encanta! Este vestido amarillo de Zara!
A parte de resaltar un montón el moreno (que este verano he cogido antes de tiempo...) me lo pongo tanto con estas sandalias planas, como con taconazos.
En esta ocasión, como quería ir plana, he elegido este collar de perlas para darle ese toque más glam... ;-)
¿Con qué lo combinaríais vosotras?

Hi!

Today I'd like to show you a dress that I love! This yellow dress of Zara!
I wear it with both this flats and with heels, and it also highlights the tanned skin (which I have taken before than I expected...)
For this occasion, as I wanted to wear flats, I've chosen a pearl necklace to make it look more glamorous... ;-) 
With what will you combine it?








Vestido/dress: Zara 
Sandalias/sandals: Zara 
Collar/necklace: Zara
Clutch: Oysho