Truco o trato

Buenos días chic@s!!

Como lleváis la semana? Tenéis algo pensado para la noche de Halloween? Si os vais a disfrazar o vais a hacer algo especial, podéis compartidlo por aquí o por la página de Facebook! 

Yo en un principio no haré nada diferente, pero os iré contando que hago el puente!

En el post de hoy os enseño un conjunto que me puse el finde para salir a pasar el día con amigos. 

Falda negra de piel con camisa en color calabaza, jejejejeje!! ( aunque en las fotos parece un poco más oscura de lo que es). Para la ocasión opte por unas bailarinas ya que para pasar todo el día así iba más cómoda, sin perder por ello el toque chic gracias al print animal.

Que os parece el resultado?

Un besazo!!

Good morning!!

How's been your week? Do you have any plans for Halloween's night? If you are going to dress up or do something special, you can share it here or in my Facebook's page!
At first I'm not going to do anything different, but I'll tell you What I'll do this long weekend!

In today's post I show the outfit that I wore last weekend to go out and spend the day with some friends.
Black leather skirt with a T-shirt in pumpkin colour, hehehehe!! (although in the pictures it looks a little darker than it really is).
For the occasion I chose a pair of flata because it was more comfortable for all day without losing the chic touch thanks to animal print.
What do you think about the result?

A big kiss!!

Blusa/ Blouse: Easy Wear

Falda/ Skirt: Easy Wear

Zapatos/Shoes: Pretty Ballarinas

Bolso/ Bag: PG

Collar/ Necklace: Mango

La vie en rose

Buenos días!!

En el post de hoy una propuesta muy dulce...

Un vestido estampado en rosa palo, un color que me encanta, con manga al codo y lazo en beige como cinturón. 

Aunque en un principio pensé en unos peep toes en beige, el conjunto se quedaba más romántico con zapatos también rosa. 

Que os parece el resultado?

Un besazo!

Good morning!!

In today's post a very sweet outfit...

A pale pink print dress, a color that I love, with elbow-length sleeves and a beige belt.
Although initially I thought about wearing some beige peep toes, the look was more romantic with pink shoes too.
What do you think about the result?

A big kiss!!

Vestido/ Dress: Tintoretto

Zapatos/ Shoes: Nine West

Autumn colors

Hola!!

Como habéis pasado el finde?! Espero que genial!! Y ahora una nueva semana, pero más cortita, y a disfrutar del puente!!! ;-D

Como sabéis, mi prenda favorita es el vestido, y para empezar la semana os enseño uno super cómodo e ideal para ir a trabajar. 

Un vestido básico que emula un dos piezas de falda y blusa, en colores otoñales.

Lo he combinando con zapatos y cinturón en negro, y shopping bag de Bimba&Lola.

Espero que os guste!!

Vosotr@s cómo habeis empezado la semana?!

Mil besos y feliz lunes!!

Hello!!

How's been your weekend?! I hope great! And now a new week, but only four days, and enjoy with a large weekend!! ;-D

As you know, my favorite piece of clothing is the dress, so to start the week I show you one very comfortable and perfect to go to work.

A basic dress that emulates a two piece skirt and blouse, in autumnal colors. I've combined with black shoes and belt, and shopping bag of Bimba & Lola.

I hope you like it!!!

And you, how did you started the week?!

A big kiss and happy Monday!!

Vestido/ Dress: Mango

Zapatos/ Shoes: Magrit

Bolso/ Bag: Bimba&Lola

Total look

De nuevo, un binomio blanco&negro, una combinación sofisticada, elegante y un acierto para cualquier ocasión.

En el post de hoy, un traje de cuadros vichy, con pantalón de tiro alto y chaqueta con manga al codo, combinado con blusa blanca de encaje, maxi collar y sabrinas en negro.

Es un traje que ofrece multitud de combinaciones posibles, con taconazos, con blusa lencera para darle un toque más sexy, perlas para aportarle distinción al outfit, o combinando sus partes por separado,...

¿Vosotras como os lo pondríais?

¡¡Espero que os guste!!

Un besazo y que paséis un feliz finde!!

Again, a black & white binomial, a sophisticated and elegant combination, which will always be right for any occasion.

In today's post, a vichy checked suit with high waisted trousers and a jacket with elbow-length sleeves, combined with a white lace blouse, a maxi necklace and flats, both in black.

It is a suit that offers a wide range of possible combinations, with heels, with a lingerie blouse to make it look sexier, with pearls to give distinction to the outfit, or combining its parts separately...
And, how would you combine this suit?

I hope you like it!!

A big kiss and happy weekend!!

Total look de Zara

Blue-Brown

Buenos días chic@s!!

Ya sabéis que junto con el blanco y el negro, el azul y el marrón son los colores que más abundan en mi armario.

En mi opinión la combinación de dos de cualquiera de estos cuatro colores nunca falla, es una apuesta sencilla pero elegante.

En el post de hoy dos de estos colores, azul y marrón, una combinación que me encanta.

Este conjunto también podríais llevarlo con slipers y collar largo para un look más informal. Vosotras que opináis, cómo lo combinaríais?

Mil besos!!

Good morning!!

As you know, along with white and black, blue and brown are the most abundant colours of my closet.
In my opinion any combination of two of these four colors never fails, is simple and elegant.
In today's post, two of these colours, blue and brown... A combination that I love.
You also can wear this outfit with slippers and a long necklace for a more informal look.

What is your opinion about this outfit, how would you combine it?

Kisses

Pantalones/ Trousers: Zara

Camiseta/ T-Shirt: Massimo Dutti

Bolso/ Bag: Bimba&Lola 

Zapatos/ Shoes: Unisa

Collar/ Necklace: Mango

Autumn

Hola chic@s!!

Hace un mes que empezó el otoño.. Y aquí aunque por las mañanas no viene mal una rebeca, seguimos con bastante calor. Por esto, de momento os seguiré enseñando vestidos de manga corta aunque ya con colores más otoñales, como este en color verde oliva de Tintoretto que he combinado con bolso y zapatos en marrón.

En el pelo una trenza lateral para recogerlo y así poder ir un poco más cómoda en una mañana frenética.

Y vosotras, como lleváis el cambio de armario?

Mil besos y muchas gracias por pasaros por aquí!!!

Hello!!

The Autumn began a month ago... And here, although in the morning  we need a cardigan, it is still quite warm. Therefore, for now I will continue showing you short sleeve dresses, but with autumn colours already, like this olive green dress combined with a brown bag and shoes.

On the hair a side-braid to put it up so I can feel a little more comfortable in a crazy morning.

And you, what about your wardrobe change?

A thousand kisses and thank you very much for visiting my blog!!

Vestido/ Dress: Tintoretto

Zapatos/ Shoes: Zara

Bolso/ Bag: CH

Anillo/ Ring: Bimba&Lola

Burgundy moccasin

Buenos días chic@s!!

Como sabeis, esta temporada el burdeos es uno de los colores clave, de modo que he vuelto a tirar de fondo de armario y he rescatado algunas prendas de este color que os enseño en el post de hoy junto con unos pantalones nuevos ;-p

Unos pantalones burdeos de este estilo podéis combinarlos de muchas formas diferentes, con blanco, negro, cuadros, camisa lencera en gris marengo, con tacones o bien como hoy con unos mocasines o slipers para un acabado más casual.

El look final me gusto y seguro que lo repito bastante este otoño. Yo lo llevé para salir a tomar café y dar un paseo, pero es comodísimo para ir a la ofi,a estudiar, al cine...

Que os parece?

Un besazo!!

Good morning guys!!

As you know, burgundy is one of the key colours this season, so I've pulled from the bottom of my closet again and I've rescued some pieces of clothing in this colour that I'm showing you in today's post along with some new trousers ;-p

Some Burgundy trousers of this style you can combine them in many different ways, with white, black,  tartan, a grey lingerie shirt, with heels or, as today, with moccasins or slippers for a more casual look.

I liked so much the final look and I'm sure I'll repeat it very often this Autumn. In this occasion I wore it to have a coffee, but it's also a very comfortable outfit to go to the office, to study, to the cinema...

What do you reckon?

A big kiss

Pantalones/ Trousers: Zara

Camiseta/ Shirt: Sfera

Bolso/ Bag: Massimo Dutti

Pañuelo/ scarf: Day&Day

Mocasines/ Moccasins: Z Girls