Electric blue

Azul... El color del cielo y el mar, un color asociado a la tranquilidad, relajación, confianza y porqué no, al amor.

El azul, junto con el blanco, negro y marrón, son los colores base de mi armario y hoy quería enseñaros este vestido azul, combinado con accesorios en plata y como en muchos de mis outfits de noche, perlas ( diréis que soy muy clásica, pero es que me gustan tanto...).

Que os parece?

Blue... The color of the sky and the sea, a colour associated to peace, relaxation, confidence and, why not, to love.

Blue, as well as white, brown and black, are the fundamental colours of my wardrobe and today I wanted to show you this blue dress, combined with silver accessories and, like in most of my evening outfits, pearls (you'd probably think I'm very classical, but I love them so much!)

What's your opinion?

Vestido/dress: Fornarina

Sandalias/sandals: Gloria Ortiz

Bolso y collar/bag and necklace: Zara

Cádiz

Hola chic@s

Después de una intensa semana, ya estoy en casa!!

Pensaba subir algún post y fotos a Instagram, pero apenas tenía cobertura y me ha resultado imposible...

Después de un madrugón, un largo viaje y muchas risas, por fin llegamos a Cádiz!

Empezamos en Gibraltar, y de ahí fuimos a Tarifa donde pasamos un par de días geniales.

Tras visitar Zahara de los Atunes y Caños de Meca, fuimos al Puerto de Santa María, Cádiz y casi sin saber como acabamos en Granada, jajaja...

Aquí os dejo un pequeño resumen en fotos!!

Espero que os guste!!

Muchos besitos!!

Hello guys!

After an exhausting week, I'm finally home!!

I thought of uploading posts and photos to Instagram, but I didn't even have service and it was impossible....

After getting up really, really early, a very long journey and laughing a lot, we finally arrived in Cádiz!

We started in Gibraltar and from there we went to Tarifa where we spent a few great days.

We visited Zahara de Los Atunes and Caños de Meca, and then we went to Santa María's port, Cádiz and Granada.

Here I left you a short photo summary!!

Hope you like it!!

Kisses to you all!!

Mañana más...

See you tomorrow...

Yes tonight!!

¡¡Hola chic@s!!

¿Cómo lleváis el verano?

¡Yo preparando la maleta para mi primera escapada! Nos vamos a pasar unos días a Cádiz, que ganas tengo!! ¿Vosotr@s habéis estado? Si es así, contarme vuestra experiencia, vamos a estar sólo cinco días, pero nos vendrían genial vuestras recomendaciones!

Intentaré subir algún look, pero como no creo que pueda hacerlo a diario, podéis seguirme por instagram.

Aquí os dejo lo que llevé el sábado por la noche. Un look en blanco y negro con mensaje..

Espero que os guste!

Un besazo!!

Hi guys!!

How's your summer?

I'm getting my suitcase ready for my first short trip! We are going to spend a few days in Cádiz, I'm really looking forward to it!! Have you ever been there? If so, please tell me your experiences, we're going to be there five days, but having some ideas of where to go and what's to visit would be great!

I'll try to post some outfits, but as I'm afraid I'm not gonna be able to do it daily, you can follow me by Instagram. 

Here I left you what I wore last Saturday night. A black and white look with a message...

Hope you like it!

A big kiss!!

Camiseta/T-shirt: Oysho

Shorts: Zara

Sandalias/sandals: Balenciaga

Bolso/bag: Zara

Collar/necklace: Mango

Summer days

¡¡Hola!!

La semana pasada subí un outfit de playa con mucho color, y hoy os quería enseñar otro diferente, mucho más sencillo y que suelo llevar casi a diario en mis días de playa.

Un vestido blanco, sombrero y que no falten las palas, jejejeje!!

¿Qué es lo que no falta en vuestra cesta de la playa?

Feliz semana y mil besos a tod@s

Hello!!

Last week I posted a very colourful beach outfit, but today I wanted to show you a different one, much simpler and that I usually wear everyday to go to the beach. 

A white dress, hat and, of course, the rackets, hehehehe!!

What can't be missing in your beach basket?

Have a great week and a million kisses to you all.

Vestido/dress: ECI

Bikini: Tommy Hilfiger

Chanclas/flip flops: Ipanema

Cesta y sombrero/basket and hat: Oysho

Blanco+Coral

¡¡¡Hola chic@s!!!

En las fotos de hoy llevo un vestido largo blanco de Massimo Dutti y para darle un poco de color, este bolso en coral de Bimba&Lola.

Como espero que vayáis viendo, me gustan mucho las faldas y vestidos largos, y concretamente este blanco aunque es de hace un par de temporadas, sigue siendo uno de mis favoritos. Es uno de esos básicos que no puede faltar en nuestro fondo de armario...

Mil besos

Y para los que aún estáis trabajando, ánimo! Ya queda menos para las vacaciones!!

Hello guys!!!

Today I'm wearing a long white dress of Massimo Dutti and to add a little of colour, this coral bag of Bimba&Lola. 

I hope you'll notice my passion of long skirts and dresses, and mainly this white one although it is from an old season, it is still one of my favourites. It is one of those must-haves which can't missing in your wardrobe...

A million kisses

And for those who are still working, cheer up! Holidays are getting closer!!

Vestido/dress: Massimo Dutti

Bolso/bag: Bomba & Lola

Sandalias/sandals: Carlo Pera

Pulseras/bracelets: Pandora / Tous 

Gafas/sunglasses: Ray Ban 

Reloj/watch: Michael Kors

Hasta el gorro!!!

Creo que soy un poco friki de los sombreros ;-) !! Es que me gustan de todos los tipos: pamela, borsalino, panamá... Sin duda, el accesorio ideal para darle a nuestro look de playa ese toque chic tan buscado, a parte de proteger nuestra cabeza y cabello del sol.

Aquí os dejo mi última adquisición de estas rebajas: este sombrero de Bimba&Lola, que en esta ocasión lleve con camisa y cuñas para ir a comer.

¿Cuál es el complemento que no falta en vuestro look de playa?

I think I'm quite obssesed with hats ;-) !! I like them of all kinds: pamela, borsalino, panamá... Without any doubt, it is the ideal accessory to make our beach outfit look more chic, apart from protecting our head and hair from the sun.

Here I left you my last buy from these sales: this hat of Bimba&Lola, which in this occasion I wore with a shirt and wedges to have lunch.

Which is the accessory that can't be missing in you beach outfit?

Pantalones/shorts: Zara

Camisa/shirt: Mango

Cuñas y sombrero/wedges and hat: Bimba & Lola

Gafas/sunglasses: Joe & Mr. Joe

Pulseras/bracelets: Catis